Mapa de Grecia Antigua

Mapa de Grecia Antigua

domingo, 14 de agosto de 2011

Pindaro

Fl. 522 - 488 a.C.
Nació en Cinocéfalos,  Beocia.
Uno de los poetas griegos, más celebres.
Olimpicas, Piticas, Nemeas, Istimicas.


OLIMPICAS

Consta de 14 poemas olimpicos.
Escritas para los juegos olímpicos que se celebraban cada 4 años.
Pisa u Olimpia, en la Elida.
Consagrados a Júpiter.
Fundación atribuida a Hércules.
Recompensa ramo de Olivo.


...Que los dioses se dignen atender sus otros ruegos...


... Jamo,  vino al mundo...
"Febo, dijo, es su padre; será ilustre entre los mortales, 
por su arte de la adivinacion y su raza no se  extinguirá nunca"
Alli Jamo  reibio de su padre el don de la adivinacion, doble don.


... El exito es la recompensa de las plegarias de los hombres piadosos...

... Y cuando el trabajo estuvo terminado, un día fueron vistos tres dragones azules que lanzandose hacia una de las nuevas torres se subieron a ella; dos cayeron al suelo; y fue tan fue tan fuerte la caída, que murieron al punto allí mismo. Pero, el tercero alcanzo la cumbre lanzado un agudo silbido...

... ¡Ojalá pueda vivir una vida exenta de males, y acrecentar la gloria de sus antepasados y de su patria!

... Debemos a la naturaleza cuando es excelente...
...los actos de los mortales sólo merecen el olvido...
... hay caminos en la vida que llevan más lejos que otros, y una misma pasión no nos impulsa a todos hacia esa perfección cuyo acceso es tan penoso...

... pues nunca el zorro silvestre o el león rugidor cambiarán su carácter que les concedió la madre naturaleza...

Las esperanzas humanas, cuando  se han elevado hasta el cielo, o cuando se han  hundido en el abismo, son agitadas por encima de un océano de falsas ilusiones...




PITICAS

Se celebran en Delfos
Cada cuatro años
Honor a Apolo
Fundación: Agamenón,  Diómedes, Anfictión, Apolo.
Recompensa: Suma de dinero, Ramas de roble, corona de Laurel.


La riqueza es todopoderosa cuando el mortal que la ha recibido del Destino posee, además de ella, una virtud sin reproche.

... Y, en fin: cuando se celebran los banquetes, su alegría, es más dulce que la miel de las abejas.

... Entre los mortales la felicidad más sólida y más brillante está expuesta siempre  a los golpes del destino...

...Oh diosa, tu sabes, cuando la ocasión se ofrece, dar y recibir los testimonios de amistad...

... "La naturaleza hace revivir en el corazón de los niños el fulgurante valor de sus padres"..

... pero el éxito no depende del hombre. Es una ofrenda de  los dioses,  que ora elevan al mortal, ora lo humillan bajo su mano...

... La alegría de los mortales aumenta tan pronto como cae al suelo, dominada por una voluntad enemiga. 

El hombre sólo vive un día. ¿ Que es el hombre? ¿Que no es ? No es más que la sombra de un sueño.

Cuanto más alta es la fortuna, más excita la envidia,  y en el fondo de su oscuridad el pueblo lanza sus clamores, tan viles como sus sentimientos.

Si existe alguna felicidad etre los hombres, sólo brota a la luz despúes de ímprobios esfuerzos y quizá hoy mismo un dios celoso nos la arrebate...




NEMEAS:

Se celebran entre Cleone y Flionte, en una pradera de Argólida.
Honor de Arquemoro, hijo del Rey  Lycurgo.
Se celebran cada 3 años.
Recompensa: Corona  de arrayán o mirto.


... el éxito eleva al hombre hasta la cumbre  de la felicidad y del honor, y la poesia se complace en consagar el recuerdo de combates tan ilustres..


... el que disfruta de sus riquezas y se labra una buena fama prestando su dinero  a los amigos...

... la prueba suele recelar las cualidades que distinguen al niño entre los otros niños, y el hombre viril y el anciano canoso entre sus iguales...

Quien se extrañe de este desastre, demostrara no conocer las azares de los combates; pues quien lleva a término grandes hazañas debe temer también grandes fracasos.

Todo cambia en la naturaleza y la Parca impone las mismas leyes a los mortales...

Las virtudes de nuestros antepasados se borran, después reaparecen a través de las generaciones de los hombres...


ISTMICAS

Se celebraron en el Istmo de Corinto, cerca del templo de Neptuno.
Instituidos por  Sísifo
Siglo XIV a. C.
Honor a Melicerto.
Corona de pino, en tiempos de Píndaro eran de arrayán o mirto.


... Un buen hijo no tiene nada en el mundo más que sus venerables padres...

..." El dinero es el hombre",
 y esta frase la pronuncio al ver que sus amigos le abandonaban cuando también le hubo abandonado la Fortuna.

El espíritu de los hombres se deja arrastrar fácilmente  por la envidia...

... hay que ponerlo todo en juego cuando se quiere vencer al adversario.

las alegrías injustas conducen a los más amargos dolores...

Ojalá un dios celoso se abstenga de turbar el dulce reposo que deseo para mis días postreros,hasta que la senectud me conduzca al término fatal; todos morimos igualmente; la suerte es la misma para todos...





FRAGMENTOS

De todos los poemas.

el tiempo, este dios más poderoso que todos los felices...

No es la fuerza, sino la fortuna, la que triunfa en los combates.

Canta tu propio elogio.

La alegría de los dichosos no es pasajera.

Se atacaron mutuamente con sus lanzas mortíferas. 

Nada quería pedir.

Hacer elogio de la propia familia equivale , a veces, a hablar mal de los demás.

... Coger el fruto imperfecto de la sabiduría .

Nadie busca el mal.

Temed igualmente a los dioses y a los mortales amados de los dioses...

También los sabios han elogiado mucho este precepto :" Nada en demasía".

No os dejéis devorar por el olvido...

Soy como un león salvaje que duerme cerca de astutos zorros.

Nada hay seguro  con un hombre que no esta seguro.

2 comentarios:

  1. A pesar de que Píndaro, no es uno de mis poetas favoritos, haciendo revisión de sus poemas, encontre que hay muchas partes de sus poemas que me gusta, he puesto varias citas de cada tipo de poema. Ya que, en específico no me ha gusto una en su totalidad, sino, partes. Especialmente los fragmentos que se encuentran al final del libro. Podrá ser, por que no conozco el contexto claro, ni se la música, por ser de otra época, pero, me parecen algo aburridas y cansadas.

    ResponderEliminar
  2. Claro, Pindaro, es de los mejores poetas de todos los tiempo, cosa que he de reconocer, me gustas ciertas partes, no todo.

    ResponderEliminar